プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
dévot, ote /devo, ɔt/
[形]
➊ 信心深い,敬虔(けいけん)な.
➋ ⸨軽蔑して⸩ 信心で凝り固まった,信心家ぶった.
➌ 宗教的な,信仰の.
la vie dévote|信仰生活.
━[名] 信心深い人;⸨軽蔑して⸩ 信心家ぶる人.
[形]
➊ 信心深い,敬虔(けいけん)な.
➋ ⸨軽蔑して⸩ 信心で凝り固まった,信心家ぶった.
➌ 宗教的な,信仰の.
la vie dévote|信仰生活.
━[名] 信心深い人;⸨軽蔑して⸩ 信心家ぶる人.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...