dalle

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

dalle¹ /dal/

[女]

➊ （舗装用の）敷石，板石；タイル．

un trottoir aux dalles de ciment｜セメント舗装した歩道．

➋ dalle funèbre 墓石．

➌ ⸨俗⸩ 喉(のど)．

avoir la dalle

⸨俗⸩ 腹ぺこだ．

se rincer la dalle

⸨俗⸩ 酒を飲む．

dalle² /dal/

[女] ⸨俗⸩ 〈n'y ... que dalle〉何も…ない．

n'y comprendre que dalle｜ちんぷんかんぷんだ

Je n'y vois que dalle.｜何も見えないよ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

dalle¹

[女]

❶ （舗装用の）敷石；タイル．

❷ ～ funèbre 墓石．

❸ [話]喉(のど)．

dalle²

[女][俗]n'y ... que ～ 何も（…ない）．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）