プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
damner /dane/
[他動] …を劫罰(ごうばつ)に処する，地獄に落とす．
se faire damner｜地獄に落ちる
⸨目的語なしに⸩ un péché qui damne｜地獄行きの罪．
Dieu me damne!
本当ですよ，これはこれは，なんだって（断言，驚き，抗議など）．
faire damner qn
…をいらいらさせる，激怒させる．
Il ferait damner un saint.｜あいつは（聖人を怒らせるほど）ひどいやつだ．
se damner
[代動]
➊ 劫罰に処せられる；地獄に落ちる．
➋ 〈se damner pour qn/qc〉（身を滅ぼすほどに）…に夢中になる．
Il se damnerait pour elle.｜彼は彼女のためならなんだってするだろう．