disloquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

disloquer /dislɔke/

[他動]

➊ …を解体する,分解する.

Le choc a disloqué la montre.|ショックで時計が壊れた

disloquer un cortège de manifestants|行進中のデモ隊を解散させる.

➋ …の関節を外す,を脱臼(だつきゆう)させる.

se disloquer

[代動]

➊ 〈se disloquer qc〉自分の…を脱臼する.

se disloquer le bras|腕を脱臼する.

➋ ばらばらになる,解体する.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

disloquer

[他]解体[分解]する;脱臼(だつきゆう)させる.

━se ~ 自分の…を脱臼する;解体する,ばらばらになる.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例