douloureux

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

douloureux, euse /dulurø, øːz/

[形] ⸨ときに名詞の前で⸩

➊ （肉体的に）痛い，苦しい．

une opération douloureuse (⇔indolore)｜痛い手術

avoir les pieds douloureux｜足が痛む．

➋ （精神的に）つらい，悲しい．

une douloureuse séparation｜つらい別れ

un spectacle douloureux （＝pénible）｜痛ましい光景．

➌ 苦しそうな．

un visage douloureux｜つらそうな顔．

douloureuse

[女] ⸨話⸩ 勘定書．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

douloureux, se

[形]痛い，苦しい；つらい，悲しい；苦しそうな．

━[女][話]勘定書．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）