emboîter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

emboîter /ɑ̃bwate/

[他動]

➊ 〈emboîter qc (dans qc)〉(…に)…をはめ込む,差し込んでつなぐ.

emboîter le corps d'un stylo dans son capuchon|万年筆の軸にキャップをはめる.

➋ …をぴったりと包む,覆う.

chapeau qui emboîte bien la tête|頭にぴったりの帽子.

➌ …を箱に入れる;〔食品〕を缶詰にする.

emboîter le pas à qn

…のすぐあとを歩く;まねをする.

s'emboîter

[代動] はまる,接合する.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む