enfance

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

enfance /ɑ̃fɑ̃ːs アンファーンス/

[女]

➊ 子供時代,幼年時代,少年[少女]時代.

la petite enfance|乳児期

la première enfance|幼児期

ami d'enfance|幼なじみ

dans son enfance|子供のころ

souvenirs d'enfance|子供のころの思い出

Il a eu une enfance heureuse.|彼は幸せな子供時代を過ごした.

➋ ⸨集合的に⸩ 子供,児童.

la protection de l'enfance|児童の保護.

➌ 黎明(れいめい)期,揺籃(ようらん)期.

une science encore dans l'enfance|まだ揺籃期にある学問.

C'est l'enfance de l'art.

⸨話⸩ こんなことは初歩の初歩だ;朝飯前のことだ.

retomber en enfance

〔老人が〕子供に返る;もうろくする.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

enfance

[女]

❶ 幼年期,少年[少女]時代;揺籃(ようらん)期.

petite ~|乳児期.

❷ ((集合的))子供.

retomber en ~

もうろくする.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む