プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
excédent /εksedɑ̃/
[男]
➊ 超過(分),過剰,剰余.
l'excédent des naissances sur les décès|死亡数を上回る出生数
excédent de bagages|手荷物の重量超過.
➋ 黒字(⇔déficit).
excédent de la balance commerciale|貿易黒字.
en excédent
余分の,超過した.
[男]
➊ 超過(分),過剰,剰余.
l'excédent des naissances sur les décès|死亡数を上回る出生数
excédent de bagages|手荷物の重量超過.
➋ 黒字(⇔déficit).
excédent de la balance commerciale|貿易黒字.
余分の,超過した.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...