excessif

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

excessif, ive /εksesif, iːv/

[形]

➊ なみはずれた，過度の；極端な．注比較級，最上級，trop excessif の形は用いない．

prix excessifs｜法外な値段

Elle est excessive dans ses opinions.｜彼女は極端な意見の持ち主だ．

⸨非人称構文で⸩ Il est excessif ⌈de＋不定詞 [que＋直説法].｜…するのは行きすぎだ．

Il est excessif de dire qu'il est bête.｜彼をばかだと言うのはあんまりだ．

➋ ⸨話⸩ ⸨多く名詞の前で⸩ すごい，非常な．

Il est d'une excessive gentillesse.｜彼はえらく親切だ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

excessif, ve

[形]過度の，ひどい，極端な；すごい，たいへんな．

excessivement

[副]

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）