exode

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

exode /εɡzɔd/

[男]

➊ 集団移住[脱出].

exode des vacanciers|バカンス客の大移動

exode rural|農村の過疎化.

➋ (国外)流出.

exode des capitaux|資本の流出

exode des cerveaux|頭脳流出.

➌ 〖歴史〗 (1940年5,6月のドイツ軍進攻時の)北仏市民の南への避難.

➍ ⸨Exode⸩ (旧約聖書の)出エジプト(記).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む