expédier

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

expédier /εkspedje エクスペディエ/

[他動]

➊ 〔手紙，荷物など〕を発送する．

expédier une lettre par la poste｜手紙を郵送する．

➋ …をさっとかたづける；ぞんざいに済ませる．

Cet écolier a expédié ses devoirs.｜その生徒は宿題をさっさとかたづけた

expédier son déjeuner en cinq minutes｜昼食を5分で済ませる

Ce médecin a expédié ses patients.｜その医者は患者をいいかげんに診察した．

➌ expédier les affaires courantes （後任が来るまで）日常業務を迅速に処理する．

➍ ⸨話⸩ …を追い払う，厄介払いする．

expédier un enfant au lit｜子供をベッドに追いやる

expédier qn dans l'autre monde｜…をあの世に送る．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版