foin

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

foin¹ /fwε̃ フォワン/

[男]

➊ 干し草，秣(まぐさ)．

botte [meule] de foin｜干し草の束［山］

rhume des foins｜枯草熱，花粉症．

➋ ⸨多く複数で⸩ 干し草用の牧草；干し草の取り入れ．

faire les foins｜草を刈って干す，干し草を作る．

être bête à manger du foin

⸨話⸩ 大ばかだ．

faire du foin

⸨話⸩ 騒ぎ立てる，抗議する．

foin² /fwε̃/

[間投] ⸨古風⸩ ばかな，くだらん，嫌だ，真っ平だ．

Foin de qc!｜…なんかくそ食らえだ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

foin¹

[男]

❶ 干し草，秣(まぐさ)；干し草用の牧草．

❷ ～ d'artichaut アーティチョークの繊毛．

être bête à manger du ～

[話]大ばかだ．

faire du ～

[話]騒ぎ立てる．

foin²

[間][古風]ばかな，くだらん．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）