fosse

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

fosse /foːs/

[女]

➊ （人工の）穴；壕(ごう)，ピット．

creuser [faire] une fosse｜穴を掘る

fosse aux ours｜（動物園の）クマ用ピット

fosse d'orchestre｜（劇場の）オーケストラ・ボックス．

➋ 墓穴．

une fosse commune｜共同墓穴

ensevelir [enterrer] qn dans une fosse｜…を埋葬する．

➌ 〖海洋学〗 海溝（＝fosse océanique）．

➍ 〖解剖〗 窩(か)：骨などのくぼみ．

fosse nasale｜鼻腔(びこう)．

creuser sa (propre) fosse

（自ら）墓穴を掘る．

descendre dans la fosse aux lions

強敵と対決する，危険に立ち向かう．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

fosse

[女]

❶ 穴；墓穴；壕(ごう)，ピット．

～ d'aisances｜汲取便所の便槽

～ d'orchestre｜（劇場の）オーケストラ・ボックス．

❷ 海溝；〚解〛窩(か)．

fossé

[男]溝；堀，壕(ごう)；（精神的な）溝，ギャップ；〚地〛地溝（帯）．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）