gater

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

gâter

[他]

❶ 傷める,腐らせる;損なう,台なしにする.

❷ (贈り物などで)喜ばせる;甘やかす.

cela [ce qui] ne gâte rien

なお結構なことに.

━se ~ 傷む,腐る;台なしになる;(天気,状況が)悪化する,雲行きが怪しくなる.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む