immobiliser

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

[他動]

➊ …を動けなくする，固定する，停止させる；（の活動）を麻痺(まひ)させる，停滞させる．

Le train a été immobilisé par une pluie diluvienne.｜列車が豪雨で立ち往生した．

➋ 〔資本〕を固定させる；〔動産〕を不動産化する，固定資本化する．

s'immobiliser

[代動] 動かなくなる，止まる．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

[他]

❶ 動けなくする，固定する，活動を麻痺(まひ)させる．

❷ （資本を）固定させる；（動産を）不動産化する．

━s'～動かなくなる，停止する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）について　情報 | 凡例