insu

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

insu /ε̃sy/

⸨次の句で⸩

à l'insu de qn

[前・句] …の知らぬうちに;に知らせずに;(自分)の気づかぬうちに(=inconsciemment).

Elle est partie à l'insu de tout le monde.|彼女はだれにも知られずに出発した

Je me suis trahi à mon insu.|私は思わず本心を漏らしてしまった.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む