プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
intention /ε̃tɑ̃sjɔ̃ アンタンスィヨン/
[女] 意図，意向；目的．
agir dans une bonne [mauvaise] intention｜善意［悪意］をもって行動する
interroger qn sur ses intentions｜…の真意をただす
Je l'ai fait sans mauvaise intention.｜私は悪気があってそれをしたのではない
⸨非人称構文で⸩ Il n'est pas [Il n'entre pas] dans ses intentions de démissionner.｜彼（女）には辞任する気はない．
à l'intention de qn
…のために［の］．
un film à l'intention du grand public｜大衆向けの映画．
avoir l'intention de＋不定詞
…するつもりである．
J'ai l'intention de partir demain.｜私は明日出発するつもりです．
dans l'intention de＋不定詞
…する目的で．
faire un procès d'intention à qn
（行為ではなく）…の意図を非難する．
L'enfer est pavé de bonnes intentions.
⸨諺⸩ （地獄の道は善意で舗装されている →）よき意図は往々にしてよからぬ［無益な］結果に終わる．