invraisemblable

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

invraisemblable /ε̃vrεsɑ̃blabl/

[形]

➊ 本当らしくない，信じられない．

histoire invraisemblable｜うそみたいな話．

Il est [C'est] invraisemblable que＋接続法.｜…はありそうもない．

C'est invraisemblable qu'il ait raté son examen.｜彼が試験に落第したなんて信じられない．

➋ 人目を驚かす，奇異な，珍妙な．

un chapeau invraisemblable｜珍妙な帽子．

この意味のときはしばしば前置される．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

invraisemblable

[-sɑ̃-] [形]

❶ 信じがたい，ありそうもない．

❷ 奇妙な，おかしい．

invraisemblablement

[副]

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）