jalousie

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

jalousie1 /ʒaluzi ジャルズィ/

[女] 嫉妬(しつと),ねたみ;羨望(せんぼう).

être torturé par la jalousie|嫉妬にさいなまれる

éprouver de la jalousie|嫉妬を感じる

Sa réussite a excité la jalousie des autres.|彼(女)の成功は他の人々の羨望をかき立てた.

jalousie2 /ʒaluzi/

[女] 鎧(よろい)戸;ブラインド.

baisser une jalousie|ブラインドを下ろす.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む