laine

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

laine /lεn レヌ/

[女]

➊ 羊毛，ウール．

pure laine｜純毛

laine de chèvre angora｜アンゴラ，モヘア

enlever la laine des moutons｜羊の毛を刈る．

➋ 毛織物（＝tissu de laine）；ウール製品；ウールの衣服（＝vêtement de [en] laine）．

porter de la laine｜ウール［ニット］の服を着る

gilet de laine｜ウールのベスト

tapis de haute laine｜毛足の長い毛織物のじゅうたん．

➌ （編み物用）毛糸（＝laine à tricoter）．

➍ ⸨話⸩ （毛のセーター，チョッキなど）暖かい物．

Il faut mettre une petite laine.｜何か暖かな物を着ないといけない．

➎ 〖植物学〗 綿毛(めんもう)．

➏ 〖技術〗 （織物，断熱材などに用いる）羊毛状製品．

laine de verre｜ガラスウール．

se laisser manger la laine sur le dos

人の食い物になる，丸裸にされる．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

laine

[女]

❶ 羊毛，ウール（の衣服）；毛織物；（編物用）毛糸．

❷ 〚植〛綿毛(めんもう)．

❸ 毛羊状製品．

～ de verre｜ガラスウール．

se laisser manger la ～ sur le dos

食い物にされる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）