nuancer

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

1 [他動]

➊ 〔色彩〕に濃淡［陰影］をつける．

nuancer les verts dans un tableau｜絵の中で緑色に濃淡をつける．

➋ 〔表現など〕を和らげる，に含みを持たせる．

se nuancer

[代動] 〈se nuancer de qc〉…によって和らぐ；修正される．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

[1][他]濃淡［微妙な差異］をつける；和らげる，ぼかす．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...