omelette

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

omelette /ɔmlεt/

[女] オムレツ.

omelette nature|プレーンオムレツ.

faire une omelette

(1) オムレツを作る.

(2) ⸨話⸩ 壊れやすいものをうっかりして割る.

On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs.

⸨諺⸩ (卵を割らなければオムレツはできない →)事を成すには犠牲を払わなければならない.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む