partagé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

partagé, e /partaʒe/

[形]

➊ 分かれた,分割された;分裂した,対立した.

Les opinions sont partagées sur ce problème.|その問題については意見が割れている.

➋ 共有された,共通した,相互の.

amour partagé|相思相愛

amour non partagé|片思い.

➌ (…の間で)気持ちが乱れた,迷った.

être partagé entre des tendances contradictoires|相反する気持ちに心が引き裂かれる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む