regonfler

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

regonfler /r(ə)ɡɔ̃fle/

[他動]

➊ …を再び膨らます．

regonfler un ballon｜風船に空気を入れる．

➋ ⸨話⸩ …に元気［勇気］を取り戻させる．

Cette nouvelle m'a regonflé.｜私はその知らせを聞いて元気を取り戻した．

━[自動] 再び膨らむ，再び増大する．

se regonfler

[代動] 再び膨らむ；再び増大する；元気［勇気］を取り戻す．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

regonfler

[自]再び膨れる．

━[他]再び膨らます；[話]元気［勇気］を取り戻させる，励ます．

regonflement／regonflage

[男]

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）