relativement

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

relativement /r(ə)lativmɑ̃ ルラティヴマン/

[副]

相対的に;比較的,割合に.

aliment relativement riche en vitamines|比較的ビタミンの多い食べ物.

➋ 〈relativement à qc〉…と比較して

La vie est très chère relativement à l'an dernier.|去年と比べて物価がずいぶん高い.

➌ 〈relativement à qc〉…に関して,について.

N'avez-vous rien appris de nouveau relativement à cette affaire?|この件について何も新しいことを聞いていないのですか.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む