religieux

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

religieux, euse /r(ə)liʒjø, øːz ルリジュー,ルリジューズ/

[形]

➊ 宗教の.

art religieux|宗教芸術

musique religieuse|宗教音楽

école religieuse|ミッションスクール

mariage religieux (⇔civil)|教会で行う結婚式.

➋ 修道院の,宗規による,信仰の.

habit religieux|修道服

ordre religieux|修道会

la vie religieuse|修道[信仰]生活.

➌ 敬虔(けいけん)な,信心深い;うやうやしい.

un esprit religieux|敬虔な人

un respect religieux|(人に対する)うやうやしさ.

➍ 細心の.

s'acquitter d'une tâche avec un soin religieux|細心の注意を払って任務を遂行する.

━[名] 修道者.

religieuse

[女] 〖菓子〗 (2つのシュークリームを重ねて糖衣をかけた)エクレア.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

religieux, se

[形]

❶ 宗教の;修道院の,信仰の.

❷ 敬虔(けいけん)な,信心深い;恭しい;細心の.

━[名]修道士[女].

━[女]〚菓〛(2つのシュークリームを重ねて糖衣をかけた)ダブルシュー.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む