renfermer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

renfermer /rɑ̃fεrme ランフェルメ/

[他動]

➊ …を含む;収納[収容]する.

Cette valise renferme des papiers importants. (=contenir)|このスーツケースには重要書類が入っている

Le récit du témoin renfermait plusieurs ambiguïtés.|その証人の話にはいくつか曖昧(あいまい)な点があった

Le sous-sol de la région renferme du pétrole.|この地方の地下には石油が埋蔵されている.

➋ ⸨文章⸩ …を再び閉じ込める,しまい込む.

➌ ⸨古風⸩ 〔感情〕を隠す,秘める.

se renfermer

[代動] ⸨古風⸩ 閉じこもる.

se renfermer en [sur] soi-même|自分の殻にこもる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む