repiquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

repiquer /r(ə)pike/

[他動]

➊ …を再び刺す.

➋ 〖農業〗 …を植え替える.

repiquer du riz|田植えをする.

➌ 〖オーディオ〗 …を再録音[ダビング]する.

➍ 〖土木〗 repiquer une chaussée 敷石を取り替える.

━[間他動] ⸨話⸩ 〈repiquer à qc〉…を再び始める;に再び戻る.

repiquer au plat|食べかけの皿をまたつつく

repiquer au truc|⸨話⸩ またやり出す.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

repiquer

[他]

❶ 再び刺す.

❷ (苗を)移植する.

❸ 再録音[ダビング]する.

━[自][俗]((à))(…を)再び始める;(…に)再び戻る.

repiquage

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android