プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
rivaliser /rivalize/
[自動]
➊ 〈rivaliser de+無冠詞名詞(+avec qn)〉(…と)…を張り合う,競う.
rivaliser de courage avec qn|…と勇気を競う.
➋ 〈rivaliser avec qc〉〔物が〕…に匹敵する,と等価である.
Chez un orateur, le geste rivalise avec la parole.|演説者にとって,身振りは言葉に劣らず重要である.
[自動]
➊ 〈rivaliser de+無冠詞名詞(+avec qn)〉(…と)…を張り合う,競う.
rivaliser de courage avec qn|…と勇気を競う.
➋ 〈rivaliser avec qc〉〔物が〕…に匹敵する,と等価である.
Chez un orateur, le geste rivalise avec la parole.|演説者にとって,身振りは言葉に劣らず重要である.
[自]
❶ ((de))(…を)張り合う,競う.
❷ ((avec))(…に)匹敵する.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...