s'écouler

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

s'écouler /sekule/

[代動]

➊ 〔液体が〕流れ出す.

L'eau s'écoule par cette fente.|水がこの裂け目から流れ出ている.

➋ 〔群衆,人波が〕流れ出る,吐き出される.

La foule s'est écoulée lentement après le match de rugby.|ラグビーの試合が終わって群衆はゆっくりと場外に出て行った.

➌ 〔時間が〕流れ去る(=passer).

➍ 〔商品などが〕流通する,売れる,さばける.

écouler

[ekule][他動] 〔商品など〕をさばく,流通させる.

écouler des produits (=vendre)|製品を売りさばく.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む