プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
s'écrouler /sekrule/
[代動]
➊ 〔建物などが〕崩れる.
La tour s'est écroulée avec fracas.|塔は大音響とともに崩れ落ちた.
➋ 〔国家などが〕滅ぶ,没落する;〔計画,希望などが〕つぶれる.
Son autorité s'est écroulée.|彼(女)の権威は失墜した.
➌ 〔人が〕ばったり倒れる;ぐったりする.
Il s'est écroulé de fatigue dans un fauteuil.|彼は疲れ果ててひじ掛け椅子(いす)に倒れ込んだ.
➍ ⸨話⸩ s'écrouler de rire 笑い転げる.