s'acharner

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

s'acharner /saʃarne/

[代動]

➊ 〈s'acharner contre [sur, après] qn/qc〉…を激しく攻撃する，に襲いかかる．

Pourquoi tu t'acharnes comme ça contre moi?｜なんで私にそんなに突っかかるんだ

s'acharner sur sa proie｜獲物に激しく襲いかかる．

➋ 〈s'acharner à qc/不定詞〉…に夢中になる．

s'acharner ⌈au travail [à travailler]｜仕事に熱中する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

s'acharner

[代動]

❶ ((contre, sur, après))（…と）激しく戦う．

❷ ((à))（…に）夢中になる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）