saleté

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

saleté /salte/

[女]

➊ 汚さ,不潔.

vivre dans la saleté|不潔な場所で暮らす.

➋ 汚物,ごみ;⸨複数で⸩ 動物の糞(ふん).

J'ai une saleté dans l'œil.|私は目にごみが入った.

➌ ⸨多く複数で⸩ ⸨話⸩ 卑猥(ひわい)(な言動).

dire des saletés|卑猥なことを言う.

➍ ⸨話⸩ 卑劣な言行.

faire une saleté à qn|…に卑劣なことをする.

➎ ⸨話⸩ がらくた,不良品;まずい食べ物.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む