saleté

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

saleté /salte/

[女]

➊ 汚さ,不潔.

vivre dans la saleté|不潔な場所で暮らす.

➋ 汚物,ごみ;⸨複数で⸩ 動物の糞(ふん).

J'ai une saleté dans l'œil.|私は目にごみが入った.

➌ ⸨多く複数で⸩ ⸨話⸩ 卑猥(ひわい)(な言動).

dire des saletés|卑猥なことを言う.

➍ ⸨話⸩ 卑劣な言行.

faire une saleté à qn|…に卑劣なことをする.

➎ ⸨話⸩ がらくた,不良品;まずい食べ物.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む