sein

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

sein /sε̃ サン/

[男]

➊ (女性の)乳房.

les seins|両の乳房

bouts des seins|乳首

donner [offrir] le sein à un bébé|赤ん坊に乳をやる

nourrir un enfant au sein|子供を母乳で育てる

prendre un bain de soleil seins nus|トップレスで日光浴する

cancer du sein|乳癌.

➋ ⸨文章⸩ 胸;胸の内.

serrer [presser] qn sur [contre] son sein|…を胸に抱きしめる.

➌ ⸨文章⸩ 胎内,腹.

➍ 内部,内奥.

le sein de la terre|地球内部.

au sein de qc

…のただ中で;内部で.

Même au sein du gouvernement, il y aurait des divergences de vues sur ce problème.|この問題については政府内部でも意見の不一致があるようだ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む