sein

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

sein /sε̃ サン/

[男]

➊ (女性の)乳房

les seins|両の乳房

bouts des seins|乳首

donner [offrir] le sein à un bébé|赤ん坊に乳をやる

nourrir un enfant au sein|子供を母乳で育てる

prendre un bain de soleil seins nus|トップレスで日光浴する

cancer du sein|乳癌.

➋ ⸨文章⸩ 胸;胸の内.

serrer [presser] qn sur [contre] son sein|…を胸に抱きしめる.

➌ ⸨文章⸩ 胎内,腹.

➍ 内部,内奥.

le sein de la terre|地球内部.

au sein de qc

…のただ中で;内部で.

Même au sein du gouvernement, il y aurait des divergences de vues sur ce problème.|この問題については政府内部でも意見の不一致があるようだ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む