プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
social, ale /sɔsjal ソスィヤル/, ⸨男複⸩ aux /o/
[形]
➊ 社会の，社会的な．
la vie sociale｜社会生活
le contrat social｜社会契約
les classes sociales｜社会階級
les sciences sociales｜社会科学
phénomène social｜社会現象．
➋ 社会階級（間）の；労使（間）の．
conflits sociaux｜社会（階級間の）紛争
réforme sociale｜社会改革．
Le climat social est tendu.｜労使関係は緊迫している．
➌ 社会福祉［保障］の．
assurances sociales｜社会保険
aide sociale｜社会福祉事業；社会扶助，生活保護
les systèmes sociaux｜社会保障制度．
➍ 社会生活を営む，群棲(ぐんせい)する．
insectes sociaux｜社会性昆虫（アリ，ミツバチなど）．
➎ 社交界の，社交上の．
conventions sociales｜社交界のしきたり．
➏ 会社の．
capital social｜会社の資本金
siège social｜本社（所在地）．
entrer dans la vie sociale
実社会に入る，就職する．
social
[男] ⸨集合的に⸩
➊ 社会問題，社会面；労働問題．
➋ 社会的なもの；社会性．