プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
sophistiqué, e /sɔfistike/
[形]
➊ 手の込んだ,洗練された;凝りすぎた,気取りすぎた.
un style sophistiqué|凝りに凝った文体
une femme sophistiquée|おしゃれに凝りすぎの[気取った]女性.
➋ 精巧な,高度に複雑な.
technologie sophistiquée|最先端技術.
[形]
➊ 手の込んだ,洗練された;凝りすぎた,気取りすぎた.
un style sophistiqué|凝りに凝った文体
une femme sophistiquée|おしゃれに凝りすぎの[気取った]女性.
➋ 精巧な,高度に複雑な.
technologie sophistiquée|最先端技術.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...