プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
sophistiqué, e /sɔfistike/
[形]
➊ 手の込んだ,洗練された;凝りすぎた,気取りすぎた.
un style sophistiqué|凝りに凝った文体
une femme sophistiquée|おしゃれに凝りすぎの[気取った]女性.
➋ 精巧な,高度に複雑な.
technologie sophistiquée|最先端技術.
[形]
➊ 手の込んだ,洗練された;凝りすぎた,気取りすぎた.
un style sophistiqué|凝りに凝った文体
une femme sophistiquée|おしゃれに凝りすぎの[気取った]女性.
➋ 精巧な,高度に複雑な.
technologie sophistiquée|最先端技術.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...