spontané

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

spontané, e /spɔ̃tane/

[形]

➊ 自発的な.

aveu spontané|任意の自白.

➋ (意志や人為によってではなく)自然に生じた,おのずからの.

inflammation spontanée|自然発火

grève spontanée (=sauvage)|山猫スト

une réaction spontanée de refus|反射的な拒否反応.

➌ 素直な,打算[下心]のない.

C'est une fille très spontanée.|あれはまったく天真爛漫(らんまん)な娘だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む