subtilité

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

subtilité /syptilite/

[女]

➊ 鋭さ;巧妙さ.

la subtilité d'esprit|精神の機敏さ

la subtilité d'une analyse|分析の鋭さ

la subtilité d'une manœuvre|策略の抜け目のなさ.

➋ ⸨多く複数で⸩ 凝りすぎ;微妙な点,難しい点.

discuter sur des subtilités|微妙な問題を論議する

les subtilités du vocabulaire précieux|気取った用語の分かりにくさ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む