suffoquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

suffoquer /syfɔke/

[他動]

➊ …を息苦しくさせる．

être suffoqué par la chaleur humide｜蒸し暑さに息が詰まりそうになる．

➋ 〔怒り，驚きなどが〕…の息を詰まらせる，唖然(あぜん)とさせる．

Il nous a suffoqués avec ses déclarations.｜彼の宣言に我々は息をのんだ．

━[自動]

➊ 息苦しくなる；〖医学〗 窒息する．

➋ 〈suffoquer de＋無冠詞名詞〉（激しい感情）で息が詰まる．

suffoquer de surprise｜驚いて息をのむ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

suffoquer

[他]

❶ 息苦しくさせる．

❷ 唖(あ)然とさせる．

━[自]息苦しくなる；窒息する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）