プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
supplément /syplemɑ̃ スュプレマン/
[男]
➊ 追加，補足．
demander un supplément d'informations｜補足的情報を要求する
Je voudrais un supplément de frites, s'il vous plaît.｜フライドポテトの追加をお願いします．
complément が不足分を指すのに対して，supplément は追加分を指す．
➋ 付録，補遺，増補．
le supplément d'un dictionnaire｜辞書の補巻
le supplément littéraire à un journal｜新聞の文芸付録．
➌ 追加料金，割増し料金．
payer un supplément｜割増料金を払う
supplément pour excédent de bagages｜手荷物の重量超過に対する追加料金．
en supplément
追加の；規定外の；別料金の．
«Vin en supplément»｜「（コース料理で）ワインは別料金」．