surgir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

surgir /syrʒiːr/

[自動] ⸨助動詞は一般に avoir，稀に être⸩

➊ 出現する，突然現れる．

Un camion a surgi sur la droite.｜突然右手にトラックが現れた．

➋ （不意に）生じる，起こる．

Des difficultés inattendues ont surgi.｜予期せぬ困難が生じた．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

surgir

[自]出現する，突然現れる；（不意に）生じる，起こる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）