surmonter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

surmonter /syrmɔ̃te/

[他動]

➊ 〔障害〕を乗り越える;制する.

surmonter une difficulté|困難を乗り越える

surmonter sa peur (=dominer)|恐怖に勝つ.

➋ 〔物が〕…の上にある.

la tour qui surmonte le château|城館の上にそびえる塔

une chapelle surmontée d'un dôme|円屋根を頂いた礼拝堂.

se surmonter

[代動]

➊ 克己する,自制する.

➋ 乗り越えられる,克服される.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む