triompher

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

triompher /trijɔ̃fe/

[自動]

➊ 大勝利を収める；大成功を収める．

Ce parti a triomphé aux élections.｜この党は選挙で圧勝した．

➋ 支配的になる；確立する．

➌ 勝ち誇る，得意になる．

➍ 秀でる，優れる．

Cet acteur triomphe dans les rôles tragiques.｜この役者は悲劇が得意である．

━[間他動] 〈triompher de qn/qc〉…に打ち勝つ，を征服する．

triompher de tous ses adversaires｜あらゆる敵に打ち勝つ

triompher d'une passion｜激情［欲情］を抑える．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

triompher

[自]

❶ 圧勝［大勝］する．

❷ ((de))（…に）打ち勝つ；圧倒する，優れる．

❸ 勝ち誇る，得意になる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）