伊和中辞典 2版の解説
abbacinare
[他][io abbàcino または abbacìno]
1 盲目にする(赤く焼けた金属の鉢(はち)に目を近づけるなどして失明させる古代の拷問の一種).
2 (強い光で)目をくらます, 視力を奪う. [同]abbagliare
3 理性を狂わす, 惑わす
Qualche volta l'amore abbacina le menti.|恋は時に分別を失わせる.
[他][io abbàcino または abbacìno]
1 盲目にする(赤く焼けた金属の鉢(はち)に目を近づけるなどして失明させる古代の拷問の一種).
2 (強い光で)目をくらます, 視力を奪う. [同]abbagliare
3 理性を狂わす, 惑わす
Qualche volta l'amore abbacina le menti.|恋は時に分別を失わせる.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...