伊和中辞典 2版の解説
abbandonato
[形]［過分］
1 捨てられた
fanciulli abbandonati｜捨て子
luogo ～ da Dio｜神に見放された土地.
2 放置された
paese ～｜住む人のない村.
3 力が抜けた, ゆだねた
con le braccia abbandonate｜両腕を垂らしたまま.
4 （手綱などを）緩めた
correre a briglie abbandonate｜全速力で走る.
[副]⸨文⸩
1 すべてをまかせて, うちとけて.
2 やけになって；いいかげんに.