abbandonato

伊和中辞典 2版の解説

abbandonato

[形][過分]


1 捨てられた


fanciulli abbandonati|捨て子


luogo ~ da Dio|神に見放された土地.


2 放置された


paese ~|住む人のない村.


3 力が抜けた, ゆだねた


con le braccia abbandonate|両腕を垂らしたまま.


4 (手綱などを)緩めた


correre a briglie abbandonate|全速力で走る.



abbandonataménte
abbandonatamente

[副]⸨文⸩


1 すべてをまかせて, うちとけて.


2 やけになって;いいかげんに.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む