alludere

伊和中辞典 2版の解説

allùdere

[自]【6】[av]〈…を〉ほのめかす, それとなく言う, 暗示する;象徴する《a》


Non capisco né a chi né a che cosa alluda.|彼が誰のことをまた何のことを言っているのか私にはさっぱりわからない.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む