伊和中辞典 2版の解説
alméno
[副]〔英 at least〕
1 少なくとも, せめて, ともかくも
Ci saranno state ～ cento persone.｜少なくとも100人はいただろう
Dovresti ～ tacere.｜ともかく黙っているべきだよ
Dovevi ～ dirmelo.｜せめてそのことは私に言うべきだった
～ ～｜⸨強調⸩せいぜい, ぎりぎりのところ.
2 ⸨接続法の動詞と共に⸩せめて, 少なくとも, できれば
Almeno smettesse di piovere!｜せめて雨がやんでくれたらなあ
Se ～ l'avessi saputo prima!｜せめてもっと前に知っていたらよかったのだが.