annesso

伊和中辞典 2版

annèsso, annésso

[形]［annettere の過分］

1 添付された, 付加された；付属の, 隣接した

documenti annessi｜添付書類

qui ～｜同封の

orto ～ alla casa｜家に隣接する菜園

scuola annessa｜分校.

2 〘政〙併合された

territori annessi｜併合領土.

[名](男)［複で］

1 付属物；付属建築物

annessi e connessi｜不動産とその付属物一切；全部ひっくるめて

La fattoria, con tutti gli annessi e connessi, viene ceduta.｜農場はその付設物すべて込みで譲渡される.

2 〘解〙付属器.

出典　伊和中辞典 2版