伊和中辞典 2版の解説
aspirare
[他]
1 吸い込む
~ l'aria pura|きれいな空気を吸い込む.
2 (機械がガス, 水などを)吸い込む
La pompa aspira due metri cubi d'acqua al minuto.|ポンプは毎分2立方メートルの水を吸い上げる.
3 〘音声〙気(息)音, 帯気音として発音する.
4 ⸨文⸩(思想などを)吹き込む, 鼓吹する.
5 好都合である.
[自][av]〈…を〉渇望[熱望]する, 〈…に〉あこがれる;要求する《a》
~ alla gloria [alla fama]|栄誉[名声]を欲しがる
~ alla mano di qlcu.|〈人〉に求婚[求愛]する.