assestare

伊和中辞典 2版の解説

assestare

[他][io assèsto


1 整理[整頓]する, 整える;調整する;片づける, きちんとする


~ il carico su un bastimento|船上の積み荷を整える


~ un conto|〘商〙勘定を合わせる


~ una faccenda|用事を片づける.


2 (機械を調整して)合わせる;(一撃を)命中させる, 食らわせる


~ la mira|ねらいを定める


~ un colpo a qlcu.|〈人〉をなぐる, ひっぱたく.



-arsi
assestarsi

[再]


1 調整がつく;(仕事などが)片づく.


2 落ち着く


~ in un nuovo appartamento|新居に落ち着く.



[代](土台が)固まる


Il terreno si è assestato definitivamente.|地盤は完全に固まった.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む