伊和中辞典 2版の解説
assestare
[他]［io assèsto］
1 整理［整頓］する, 整える；調整する；片づける, きちんとする
～ il carico su un bastimento｜船上の積み荷を整える
～ un conto｜〘商〙勘定を合わせる
～ una faccenda｜用事を片づける.
2 （機械を調整して）合わせる；（一撃を）命中させる, 食らわせる
～ la mira｜ねらいを定める
～ un colpo a qlcu.｜〈人〉をなぐる, ひっぱたく.
[再]
1 調整がつく；（仕事などが）片づく.
2 落ち着く
～ in un nuovo appartamento｜新居に落ち着く.
[代]（土台が）固まる
Il terreno si è assestato definitivamente.｜地盤は完全に固まった.
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 